ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 30 ¸`¸g¤å
Ex25:18
n¥Îª÷¤l
<02091>
珴X
<06213>
<8804>
<04749>
¨âÓ
<08147>
°ò¸ô§B
<03742>
¨Ó¡A¦w¦b
<06213>
<8799>
¬I®¦®y
<03727>
ªº¨â
<08147>
ÀY
<07098>
¡C
Ex25:19
³o
<02088>
ÀY
<07098>
°µ
<06213>
<8798>
¤@Ó
<0259>
°ò¸ô§B
<03742>
¡A¨º
<02088>
ÀY
<07098>
°µ¤@
<0259>
Ó°ò¸ô§B
<03742>
¡A¤G°ò¸ô§B
<03742>
n±µ³s
<06213>
<8799>
¤@¶ô¡A¦b¬I®¦®y
<03727>
ªº¨â
<08147>
ÀY
<07098>
¡C
Ex26:4
¦b³o¬Û³s
<02279>
ªº¹÷¤l{
<0259>
}
<03407>
¥½´T
<07098>
Ãä
<08193>
¤W
<05921>
n°µ
<06213>
<8804>
ÂŦâ
<08504>
ªº¶s¦©
<03924>
¡F¦b¨º
<08145>
¬Û³s
<04225>
ªº¹÷¤l
<03407>
¥½´T
<07020>
Ãä
<08193>
¤W¤]n·Ó¼Ë
<03651>
°µ
<06213>
<8799>
¡C
Ex27:4
n¬°¾Â°µ
<06213>
<8804>
¤@Ó»É
<05178>
ºô
<04345>
<04639>
¡A¦bºô
<07568>
{
<05921>
}ªº¥|
<0702>
¨¤
<07098>
¤W
<05921>
°µ
<06213>
<8804>
¥|Ó
<0702>
ȃ
<05178>
Àô
<02885>
¡A
Ex28:7
¥H¥±±o·í¦³
<01961>
¨â±ø
<08147>
ªÓ±a
<03802>
¡A±µ¤W
<02266>
<8802>
<0413>
¨â
<08147>
ÀY
<07098>
¡A¨Ï¥L¬Û³s
<02266>
<8795>
¡C
Ex28:23
¦b¯ÝµP
<02833>
¤W
<05921>
¤]n°µ
<06213>
<8804>
¨âÓ
<08147>
ª÷
<02091>
Àô
<02885>
¡A{
<08147>
}{
<02885>
}¦w¦b
<05414>
<8804>
<0853>
¯ÝµP
<02833>
ªº¨â
<08147>
ÀY
<07098>
{
<05921>
}¡C
Ex28:24
n§â
<0853>
¨º¨â±ø
<08147>
À¾¦¨ªºª÷
<02091>
Áå¤l
<05688>
¡A¬ï¹L
<05414>
<8804>
<0413>
¯ÝµP
<02833>
¨â
<08147>
ÀY
<07098>
ªºÀô¤l
<02885>
¡C
Ex28:25
¤Sn
<0854>
§â{
<08147>
}Áå¤l
<05688>
ªº¨º¨â
<08147>
ÀY
<07098>
±µ¦b
<05414>
<8799>
¨â
<08147>
¼Ñ
<04865>
¤W
<05921>
¡A¦w¦b
<05414>
<8804>
<0413>
¥H¥±±o
<0646>
«e±
<06440>
<04136>
ªÓ±a
<03802>
¤W
<05921>
¡C
Ex28:26
n°µ
<06213>
<8804>
¨âÓ
<08147>
ª÷
<02091>
Àô
<02885>
¡A¦w¦b
<07760>
<8804>
¯ÝµP
<02833>
ªº¨â
<08147>
ÀY
<07098>
{
<08193>
}{
<05921>
}¡A{
<0834>
}¦b
<0413>
¥H¥±±o
<0646>
¸Ì±
<01004>
ªºÃä
<05676>
¤W
<05921>
¡C
Ex36:11
¦b³o{
<0259>
}¬Û³s
<04225>
ªº¹÷¤l
<03407>
¥½´T
<07098>
Ãä
<08193>
¤W
<05921>
°µ
<06213>
<8799>
ÂŦâ
<08504>
ªº¶s¦©
<03924>
¡A¦b¨º{
<08145>
}¬Û³sªº
<04225>
¹÷¤l
<03407>
¥½´T
<07020>
Ãä¤W
<08193>
¤]·Ó¼Ë
<03651>
°µ
<06213>
<8804>
¡F
Ex37:7
¥Îª÷¤l
<02091>
珴X
<04749>
{
<06213>
}{
<8799>
}¨âÓ
<08147>
°ò¸ô§B
<03742>
¨Ó{
<06213>
}{
<8804>
}¡A¦w¦b¬I®¦®y
<03727>
ªº¨â
<08147>
ÀY
<07098>
¡A
Ex37:8
³oÀY
<07098>
°µ¤@Ó
<0259>
°ò¸ô§B
<03742>
¡A¨ºÀY
<07098>
°µ¤@Ó
<0259>
°ò¸ô§B
<03742>
¡A¤G°ò¸ô§B
<03742>
±µ³s¤@¶ô¡A¦b{
<06213>
}{
<8804>
}¬I®¦®y
<03727>
ªº¨â
<08147>
ÀY
<07098>
<8675>
<07099>
¡C
Ex39:4
¤S¬°¥H¥±±o°µ
<06213>
<8804>
¨â±ø¬Û³sªº
<02266>
<8802>
ªÓ±a
<03802>
¡A±µ³s
<02266>
<8795>
¦b¥H¥±±oªº¨â
<08147>
ÀY
<07098>
<8675>
<07099>
¡C
Ex39:16
¤S°µ
<06213>
<8799>
¨âÓ
<08147>
ª÷
<02091>
¼Ñ
<04865>
©M¨âÓ
<08147>
ª÷
<02091>
Àô
<02885>
¡A{
<08147>
}{
<02885>
}¦w¦b
<05414>
<8799>
¯ÝµP
<02833>
ªº¨â
<08147>
ÀY
<07098>
{
<05921>
}¡C
Ex39:17
§â¨º¨â±ø
<08147>
À¾¦¨ªºª÷
<02091>
Áå¤l
<05688>
¬ï¹L
<05414>
<8799>
¯ÝµP
<02833>
¨â
<08147>
ÀY
<07098>
ªºÀô¤l
<02885>
¡A
Ex39:18
¤S
<0854>
§â{
<08147>
}Áå¤l
<05688>
<05688>
ªº¨º¨â
<08147>
ÀY
<07098>
±µ¦b
<05414>
<8804>
¨â
<08147>
¼Ñ
<04865>
¤W
<05921>
¡A¦w¦b
<05414>
<8799>
<0413>
¥H¥±±o
<0646>
«e
<04136>
±
<06440>
ªÓ±a
<03802>
¤W
<05921>
¡C
Ex39:19
°µ
<06213>
<8799>
¨âÓ
<08147>
ª÷
<02091>
Àô
<02885>
¡A¦w¦b
<07760>
<8799>
¯ÝµP
<02833>
ªº¨â
<08147>
ÀY
<07098>
{
<05921>
}¡A¦b
<05921>
¥H¥±±o
<0646>
¸Ì
<01004>
±
<05676>
ªºÃä
<08193>
¤W
<05921>
¡A
Judg18:2
¦ý
<01835>
¤H
<01121>
±qº¾©Ô
<06881>
©M¥H¹ê³³
<0847>
¥´µo
<07971>
<8799>
¥»±Ú
<04940>
¤¤{
<07098>
}ªº¤
<02568>
Ó{
<0582>
}«i
<02428>
¤h
<01121>
¡A¥h¥J²Ó{
<07270>
}{
<8763>
}¿s±´
<02713>
<8800>
¨º¦a
<0776>
¡A§h©J¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ¥h
<03212>
<8798>
¿s±´
<02713>
<8798>
¨º¦a
<0776>
¡C¥L̨Өì
<0935>
<8799>
¥Hªk½¬
<0669>
¤s¦a
<02022>
¡A¶i¤F¦Ì{
<04318>
ªº¦í¦v
<01004>
¡A´N¦b¨º¸Ì¦í±J
<03885>
<8799>
¡C
1Kin6:24
³o¤@Ó°ò¸ô§B
<03742>
{
<03742>
}¦³¨âӯͻH
<03671>
¡A{
<0259>
}{
<08145>
}{
<03671>
}¦Uªø¤
<02568>
{
<02568>
}¨y
<0520>
{
<0520>
}¡A±q³o¯Í»H
<03671>
¦y
<07098>
¨ì¨º¯Í»H
<03671>
¦y
<07098>
¦@¦³¤Q
<06235>
¨y
<0520>
¡F
1Kin12:31
Cùªi¦w¦bªô¾Â
<01116>
¨º¸Ì«Ø
<06213>
<8799>
·µ
<01004>
¡A±N¨º¤£ÄݧQ¥¼
<03878>
¤H
<01121>
ªº¤Z
<07098>
¥Á
<05971>
¥ß
<06213>
<8799>
¬°²½¥q
<03548>
¡C
1Kin13:33
³o¨Æ
<01697>
¥H«á
<0310>
¡ACùªi¦w
<03379>
¤´¤£Â÷¶}
<07725>
<8804>
¥Lªº´c
<07451>
¹D
<01870>
¡A±N¤Z
<07098>
¥Á
<05971>
{
<07725>
}{
<8799>
}¥ß
<06213>
<8799>
¬°ªô¾Â
<01116>
ªº²½¥q
<03548>
¡F¤ZÄ@·N
<02655>
ªº¡A¥L³£¤À§O¬°¸t
<04390>
<8762>
<03027>
¡A¥ß¬°ªô¾Â
<01116>
ªº²½¥q
<03548>
¡C
2Kin17:32
¥LÌÄß©È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡A¤]±q¥L̤¤¶¡{
<07098>
}¥ß
<06213>
<8799>
ªô¾Â
<01116>
ªº²½¥q
<03548>
¡A¬°¥L̦b¦³ªô¾Â
<01116>
ªº·µ¤¤
<01004>
Äm²½
<06213>
<8802>
¡C
Job26:14
¬Ýþ¡A³o¤£¹L¬O¯«¤u§@
<01870>
ªº¨Ç·L
<07098>
¡F§ÚÌ©ÒÅ¥
<08085>
<8738>
©ó¥Lªº¬O¦óµ¥²Ó·Lªº
<08102>
Ánµ
<01697>
¡I¥L¤j¯àªº
<01369>
¹pÁn
<07482>
½Ö¯à©ú³z
<0995>
<8709>
©O¡H
Job28:24
¦]¥Lų¹î
<05027>
<8686>
ª½¨ì¦a
<0776>
·¥
<07098>
¡A¹MÆ[
<07200>
<8799>
´¶¤Ñ
<08064>
¤§¤U¡A
Ps19:6
¥L±q¤Ñ
<08064>
³oÃä
<07097>
¥X¨Ó
<04161>
¡A¶
<08622>
¨ì¤Ñ¨ºÃä
<07098>
¡A¨S¦³¤@ª«³QÁôÂÃ
<05641>
<8737>
¤£±o¥Lªº¼ö®ð
<02535>
¡C
Is40:28
§A°Z¤£
<03808>
´¿ª¾¹D
<03045>
<8804>
»ò¡H§A{
<0518>
}°Z¤£
<03808>
´¿Å¥¨£
<08085>
<8804>
»ò¡H¥Ã¦b
<05769>
ªº¯«
<0430>
C©MµØ
<03068>
¡A³Ð³y
<01254>
<8802>
¦a
<0776>
·¥
<07098>
ªº¥D¡A¨Ã¤£
<03808>
¯h¥F
<03286>
<8799>
¡A¤]¤£
<03808>
§xÂ
<03021>
<8799>
¡F¥Lªº´¼¼z
<02714>
µLªk
<0369>
´ú«×
<09001>
<08394>
¡C
Is41:5
®ü®q
<0339>
¬Ý¨£
<07200>
<8804>
´N³£®`©È
<03372>
<8799>
¡F¦a
<0776>
·¥
<07098>
¤]³£¾Ô¹¸
<02729>
<8799>
¡A´Nªñ«e
<07126>
<8804>
¨Ó
<0857>
<8799>
¡C
Is41:9
§A¬O§Ú±q¦a
<0776>
·¥
<04480>
<07098>
©Ò
<0834>
»â¡]ì¤å¬O§ì¡^¨Ó
<02388>
<8689>
ªº¡A±q¦a¨¤
<04480>
<0678>
©Ò¥l¨Ó
<07121>
<8804>
ªº¡A¥B¹ï§A
<09001>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A
<0859>
¬O§Úªº¹²¤H
<05650>
¡F§Ú´z¿ï§A
<0977>
<8804>
¡A¨Ã¤£
<03808>
±óµ´§A
<03988>
<8804>
¡C
Jer49:36
§Ún¨Ï
<0935>
<8689>
¥|
<0702>
·
<07307>
±q¤Ñ
<08064>
ªº¥|
<0702>
¤è
<07098>
¾h¨Ó¡AÁ{¨ì¥HÄd¤H
<05867>
¡A±N¥L̤À´²
<02219>
<8765>
¥|¤è¡]ì¤å¬O·
<07307>
¡^¡C³o³Q»°´²ªº{
<05867>
}{
<8675>
}{
<05769>
}¤H
<05080>
<8737>
¨S¦³¤@°ê
<01471>
¤£¨ì
<0935>
<8799>
ªº¡C
Ezek15:4
¬Ýþ¡A¤w¸g©ß¦b
<05414>
<8738>
¤õ
<0784>
¤¤·í§@®ã
<0402>
¿N¡A¤õ
<0784>
¬J¿N¤F
<0398>
<8804>
¨â
<08147>
ÀY
<07098>
¡A¤¤¶¡
<08432>
¤]³Q¿N¤F
<02787>
<8737>
¡AÁÙ¦³¯q©ó
<06743>
<8799>
¤u
<04399>
¥Î»ò¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ